Saffronizing education

2.9K Views
0 Replies
1 min read

The BJP governments are bent on saffronizingeducation by excluding the stories by eminent Urdu writers. In fact, Urdu is akin to Hindi. In our daily converstaion, it is not possible to telyy what youare speaking in- Hindi or Urdu.  In fact, our spokenlanguage is neitherSDanskritizedHindi nor Persianized Urdu. What we speakis Hindustani. May be the Rajasthan government intends to include only Sanskritized Hindi. May be they will saffronoze content also. 

http://www.inkhabar.com/national/8911-Poems-by-Ismat-Safdar-to-vanish-from-Rajasthan-textbooks

 

 

20 Replies

Rubbishing Sanskrit as an extinct and a decorative language is nothing but a ridiculous attempt to decorate one's own ignorance with greater ignorance! When the whole world of scholars and even corporate honchos are taking fresh and enlightened interest in its study and research such preposterous views look all the more strange and baffling! If one looks at the oldest pharmacology which is recorded in this language known as Ayurveda one would be able to comprehend its true importance and relevance today.
rambabu wrote:
Gulshan Kumar Ajmani wrote:
anil wrote:
chinmoymukherjee wrote:Saffronizing education is nether a goal worth striving for nor is it feasible in today's realities.Verification is just one click away!! Similarly laying importance on Sanskrit is not saffronization. Its literature continues to captivate the imagination of the cerebral world by being an ocean of knowledge encompassing all brunches of it,accommodating all strands and shades of views and philosophies.However it has lost its spoken status as a language for ever.
Sanskrit is a language like other languages. First, how many students are interested in reading languages. Maths, English, is much more important for students. 
Sanskrit is not like other languages. This is extinct and used only for ceremonial, decorative or religious rituals. 
Sanskrit cannot be dismissed simply as a dead language. It did not lose its relevance even today. It is listed as one of the 22 scheduled languages of India. It is the official language of Uttarakhand. The Sahitya Academy if India has given an Award for the best creative work in sanskrit every year since 1967.
I said this is merely ceremonial, extinct language used only for religious rituals. Uttranchal Govt. declared Sanskrit as associate official language. This is also just decorative as not a single govt communique seems to have been issued by Uttarakhand govt. so far in Sanskrit. Neither govt. nor legislative assembly does anything in Sanskrit. This is listed in constitution but not in use anywhere. So does this not imply that this is just symbolic or decorative. However I agree that Sanskrit may be useful for study of ancient books or topics written in ancient period in this language. Even then this will be restricted to select scholars in ancient studies and this will never be of common use in present days. This suffices to say that this is extinct.  

 

 

Extinct!! It is gone and dead??? Truer than truth itself!!

When millions of homes and houses still reverberate,resonate with the mellifluous chanting of slokas and mantras with occasions of births,death and

others in between in this language.When millions flock to temples and other places with prayers on their lips in this language. When some of our grratest modern literateurs drew and still draw inspiration from original Sanskrit literature. Yet we are funnily claiming it is extinct!! As I have already held it has lost its spoken status as a language but India won't be Bharat without Sanskrit!!!

I guess people have started to believe that we live in India that was Bharat once. The day we have faith in ourselves, everything will be back on track including some of the lost tolerance which we keep talking about but having only one-way lane, leading to nowhere.

chinmoymukherjee wrote:

Extinct!! It is gone and dead??? Truer than truth itself!!

When millions of homes and houses still reverberate,resonate with the mellifluous chanting of slokas and mantras with occasions of births,death and

others in between in this language.When millions flock to temples and other places with prayers on their lips in this language. When some of our grratest modern literateurs drew and still draw inspiration from original Sanskrit literature. Yet we are funnily claiming it is extinct!! As I have already held it has lost its spoken status as a language but India won't be Bharat without Sanskrit!!!

I have not denied that this language is used for rituals on birth, death etc. You have your self admitted that this has lost status of spoken language. Also nobody uses this for any purpose other than rituals or prayers. That is why this is extinct. 

 

Also how many understand what is being said?

If someone labors under his or her misconception as to the true status of a language and obstinately claims that the loss of spoken status of it as a measure of its importance in the historical perspective to the point of pooh-poohing it as an extinct language ,there is hardly anything left for me to defend my stand! The entire problem owes its genesis to the judgemental fallacy of

equating it with a particular religion which it essentially and factually is not in complete disregard of its historical and civilizational value.

As a spoken language and practical use, there is no doubt that Sanskrit is a dead language. This lives only as a symbolic religious language used for rituals on birth, marriage and death. I don't know whether any one can explain its more use in contemporary India. Something that is not used is called dead or extinct,howsoever you may love that.

However there is controversy.  The fact of its use on ceremonial occasions, in rituals and declaration as official language in some states though not actually used in any official communication are considered as evidence of living language. Ut will be interesting to readfollowing extract from wikipedia: 

"There are a number of sociolinguistic studiesof spoken Sanskrit which strongly suggest that oral use of modern Sanskrit is limited, having ceased development sometime in the past.   

Sheldon Pollock argues that "most observers would agree that, in some crucial way, Sanskrit is dead". Pollock has further argued that, while Sanskrit continued to be used in literary cultures in India, it was never adapted to express the changing forms of subjectivity and sociality as embodied and conceptualised in the modern age.[18]:416 Instead, it was reduced to "reinscription and restatements" of ideas already explored, and any creativity was restricted to hymns and verses.[18]:398 A notable exception are the military references of Nīlakaṇṭha Caturdhara's 17th-century commentary on theMahābhārata.[50]

Pollock's characterisation has been contested by other authors like Hanneder and Hatcher, who point out that modern works continue to be produced in Sanskrit.[51]

On a more public level the statement that Sanskrit is a dead language is misleading, for Sanskrit is quite obviously not as dead as other dead languages and the fact that it is spoken, written and read will probably convince most people that it cannot be a dead language in the most common usage of the term. Pollock's notion of the "death of Sanskrit" remains in this unclear realm between academia and public opinion when he says that "most observers would agree that, in some crucial way, Sanskrit is dead."

— Hanneder[52]

Hanneder has also argued that modern works in Sanskrit are either ignored or their "modernity" contested.[53]

When the British imposed a Western-style education system in India in the nineteenth century, knowledge of Sanskrit and ancient literature continued to flourish as the study of Sanskrit changed from a more traditional style into a form of analytical and comparative scholarship mirroring that of Europe.

It is another tragic aspect of our character that we continue to look to Western scholars for sanction of our own legitimate logical and valid ideas and thoughts.Even an overwhelming majority of them ,initially committing the error of judgement of treating it as the language of the priests and astrologers,stumbled upon its vast literature depicting the life  of people who were gifted with deeper insight,creativity and imagination.Their open-minded and none-judgemental approach to life encouraged thoughts on non- religiou

chinmoymukherjee wrote:

It is another tragic aspect of our character that we continue to look to Western scholars for sanction of our own legitimate logical and valid ideas and thoughts.Even an overwhelming majority of them ,initially committing the error of judgement of treating it as the language of the priests and astrologers,stumbled upon its vast literature depicting the life  of people who were gifted with deeper insight,creativity and imagination.Their open-minded and none-judgemental approach to life encouraged thoughts on non- religiou

 

Nobody denies the richness of Sanskrit. But how can you say that a language no more capable of communication is alive. Being rich and containing valuable knowledge does not amount to status of living language. Language is a means of communication and medium of instruction and administration. Sanskrit is not spoken language. Sanskrit is not used in govt offices even if declared as second or third official language.  Sanskrit is not medium of instruction in any school. In this scenario, I wonder how you call this living language. A rich language can also be instinct. This is just as Dhirubhai Ambani is not living though very rich.  

 

Gulshan Kumar Ajmani wrote:
chinmoymukherjee wrote:

It is another tragic aspect of our character that we continue to look to Western scholars for sanction of our own legitimate logical and valid ideas and thoughts.Even an overwhelming majority of them ,initially committing the error of judgement of treating it as the language of the priests and astrologers,stumbled upon its vast literature depicting the life  of people who were gifted with deeper insight,creativity and imagination.Their open-minded and none-judgemental approach to life encouraged thoughts on non- religiou

 

Nobody denies the richness of Sanskrit. But how can you say that a language no more capable of communication is alive. Being rich and containing valuable knowledge does not amount to status of living language. Language is a means of communication and medium of instruction and administration. Sanskrit is not spoken language. Sanskrit is not used in govt offices even if declared as second or third official language.  Sanskrit is not medium of instruction in any school. In this scenario, I wonder how you call this living language. A rich language can also be instinct. This is just as Dhirubhai Ambani is not living though very rich.  

 

You may not be aware but there are hundreds of people who are studying, researching and creating their own works in Sanskrit. It probably might be a very small tribe but that tribe is increasing, not only in India but in European nations, especially in Germany. It might look dead to you. but it is not and is well on its way to another revival. So do not dismiss it so quickly./

No one is against Sanskrit. But it is no longer a living language in the sense that it is not a spoken or written language which is also not used officially. Like Latin or Pali it too had a glorious past. By present use norms it is almost impossible for it to become an official language in the near to distant future. However there will always be its lovers who will keep it alive.

vijay wrote:

No one is against Sanskrit. But it is no longer a living language in the sense that it is not a spoken or written language which is also not used officially. Like Latin or Pali it too had a glorious past. By present use norms it is almost impossible for it to become an official language in the near to distant future. However there will always be its lovers who will keep it alive.

Bang on!! It is alive in the hearts of its lovers and so it will remain alive! Call it dead if you like, it does not matter at all!

It is right that Sanskrit is not a common language. Use of its is limited. Sanskrit should be made some easy to learn so more peoples likes to learn and use Sanskrit. It is not good thing to give name to education, saffron, green or white. Every education which is helpful in making good persons are good one.

Kalyani Nandurkar wrote:
Gulshan Kumar Ajmani wrote:
chinmoymukherjee wrote:

It is another tragic aspect of our character that we continue to look to Western scholars for sanction of our own legitimate logical and valid ideas and thoughts.Even an overwhelming majority of them ,initially committing the error of judgement of treating it as the language of the priests and astrologers,stumbled upon its vast literature depicting the life  of people who were gifted with deeper insight,creativity and imagination.Their open-minded and none-judgemental approach to life encouraged thoughts on non- religiou

 

Nobody denies the richness of Sanskrit. But how can you say that a language no more capable of communication is alive. Being rich and containing valuable knowledge does not amount to status of living language. Language is a means of communication and medium of instruction and administration. Sanskrit is not spoken language. Sanskrit is not used in govt offices even if declared as second or third official language.  Sanskrit is not medium of instruction in any school. In this scenario, I wonder how you call this living language. A rich language can also be instinct. This is just as Dhirubhai Ambani is not living though very rich.  

 

You may not be aware but there are hundreds of people who are studying, researching and creating their own works in Sanskrit. It probably might be a very small tribe but that tribe is increasing, not only in India but in European nations, especially in Germany. It might look dead to you. but it is not and is well on its way to another revival. So do not dismiss it so quickly./

One can easily understand why Sanskrit is getting this step motherly treatment by the grand old party and its followers. Sanskrit is the language of Bharat and Hinduism, so it has to be condemned at all costs , right or wrong !

We cannot write off any language as ‘dead’ just because it is not a spoken language of the masses. Sanskrit is alive in the form of many of the valuable ancient literature and scriptures. Having studied till 10th class, I have some fundamental ideas of Sanskrit. It has helped me a lot in many occasions, especially while learning the meaning of the shlokas in Gita, which I believe is one of the most beautiful philosophical poems in the world. Sanskrit language has some kind of enchanting beauty, depending on the concept of beauty of each individual. Instead of killing it, let us allow it to die a natural death in due course. 

RAMAKRISHNAN. A wrote:

We cannot write off any language as ‘dead’ just because it is not a spoken language of the masses. Sanskrit is alive in the form of many of the valuable ancient literature and scriptures. Having studied till 10th class, I have some fundamental ideas of Sanskrit. It has helped me a lot in many occasions, especially while learning the meaning of the shlokas in Gita, which I believe is one of the most beautiful philosophical poems in the world. Sanskrit language has some kind of enchanting beauty, depending on the concept of beauty of each individual. Instead of killing it, let us allow it to die a natural death in due course. 

Some thing not in use is called extinct even if this had beautiful life once upon a time. What is the purpose of language? Undoubtedly communication. Obviously Sanskrit is not used for communication either for personal or official communication. This is mother tongue of no body. Nobody is going to kill Sanskrit. This will be used by pandits performing marriage ceremony or death ceremony or other rituals. Allowing natural death means nothing. The language is already extinct as hardly any body uses this except for religious rituals. 

 

If Sanskrit is extinct, Why so many Magazines are in circulation today ? Why Sahitya Academy, India's National Academy of letters gives an Award every year to writers in Sanskrit language since 1967 ? Why a Sanskrit News Bulletin is broadcast everyday from Doordarshan ? It's a fallacy to think that Sanskrit is extinct.
Dhirubhai Ambani is dead but he lives through his wealth.Gandhiji is no more but he is more powerful through his ideas. Narrowing and lowering the quality of a debate and discourse by laying down ridiculous criteria for determing if language is dead or alive is a cynical exercise. When one billion plus souls are supposed to sing the national anthem which nothing but a modified Sanskritized form of a composition. When another masterpiece 'Vandemataram' gave a subjugated people the mantra of freedom and never fails to inspire,to claim it is not spoken in the figurative sense is downright misleading.

well i am not against any language, for me the only thing matters is what the other person to whom i am taking with, is he/she understanding or not .

Topic Author

G

gkajmani

@gkajmani

Topic Stats

Created Thursday, 05 November 2015 14:54
Last Updated Tuesday, 30 November -0001 00:00
Replies 0
Views 2.9K
Likes 0

Share This Topic