So Valare nanni means thank you.Is it?
In my bengali laguage we say Dhanyabad.
Dhanyabad bone.
Nanni....(Sorry can't write in English with correct pronounciation), You know Malayalam is a difficult language. Yet I tried.
Valare means Extremely....i.e . I added an adjective to it.
Friends.....I got only two replies of colours. What about others?
Hindi....I know. Yet, I want someone else to quote them. Also...relations.... :)
I think Bengali and Hindi have close resemblance. But Bengalis add a 'be' in everything...also, for most pronunciations of 'a' they do it as 'o' like prosad for prasad. Am I right? :P
I think, I have learned basics of Bengali :woohoo: :laugh:
In Kannada language everything end with 'lu'. So, we often add a 'lu' to Malayalam words to make it Kannada in a funny way :laugh: :laugh: :laugh:
[quote]chinmoymukherjee wrote:
You are right ,Sandhya!
I think Bengali and Hindi have close resemblance. But Bengalis add a 'be' in everything...also, for most pronunciations of 'a' they do it as 'o' like prosad for prasad. Am I right?
I think, I have learned basics of Bengali
In Kannada language everything end with 'lu'. So, we often add a 'lu' to Malayalam words to make it Kannada in a funny way [/quote]
Yes it is true.
That's good! First let us frame a few commonly used complete sentences which can prove handy when we visit these states!
Soory Chinmayjee,
I saw your post only now.
Yes, we shall begin our next section with some simple sentences. Let a few more members also be online so that we can get quick response from all. Am I right?
In relationships......my Ram bhayya has missed two important relations, so do I.
Husband and wife :laugh: :laugh:
I want its Bengali names.
Bharthaav - Husband
Bhaarya - Wife
(pathi and patni are also used, but only very rare...only in poems or so)
In relationships......my Ram bhayya has missed two important relations, so do I.
Husband and wife
I want its Bengali names.
Bharthaav - Husband -Swami or bor
Bhaarya - Wife-stree or bou
(pathi and patni are also used, but only very rare...only in poems or so)
I am giving some of family members. chheleIn Tamil
Son - chhelemagan
Daughter-meyemagal
Father-babaAppa
Mother-MaaAmma
Uncle-kaka,mama,jethuMama
unty-kakima,mami,jethimaMami
brother-bhaiThambi/Annan
sister-boneThangachi/Akka
Husband - Kanavar
Wife - Manaivi
Share some if you have some.
