The topic is locked.
Like it on Facebook, Tweet it or share this topic on other bookmarking websites.
@RAM and Chinmayjee,
Answer those questions too :)

Meera sandhu
In bengali
water - Zoll

In orria
money - tonka
meals - bhathho

Slow and Steady Wins the Race.

In bengali
water - Zoll

In orria
money - tonka-taka
meals - bhathho-bhat

www.mobileeduhut.blogspot.in
In bengali
water - Zoll

In orria
money - tonka-taka
meals - bhathho-bhat


I am saying about simple sentences quoted by me and Kannan.
How are you....how do you do......just turn a page before.
I am waiting for Bengali answers and want to make a chart soon

Meera sandhu
In bengali
water - Zoll

In orria
money - tonka
meals - bhathho


Do you know Bengali and Oriya? :woohoo: :woohoo:
Why can't you add some Telugu words for colours, relations etc...
I am really waiting for it

Meera sandhu
We two forget to add words of grand father and grand mother i also didnt notice this.. Ok you given correct words in tamil. so, now im writing in sourashtra

Appooppa - Grand father baa
Ammoomma - Grand mothermattombaa

Also....Achaachan-----Father's father
........Achaaamma......Father's mother
.........Ammaamma......Mother's mother

Christians use Achaachan....for elder brother or so... :unsure:

In Tamil...Thaatha.....Grand father
Paatti.......Grand mother
I call my mother's parents thaatha and paatti
(Thaatha is no more :( )


@ sarala & Ram

still i am awaiting answer for my question.. :whistle:

Vinu
Sandhya, I know telugu, english and hindi

I know few words of bengali and orria as my mom know those languages.

Ok I will share telugu words as some of the people dont know telugu

Father - nana - thandri
Mother - amma - Thalli
brother - (younger)Thammudu - (elder) annaya
Sister - (younger)cheylli - (Elder)Akka

Slow and Steady Wins the Race.

sarala, pls give telegu meaning for my above sentence. :huh:

Vinu
Sandhya, I know telugu, english and hindi

I know few words of bengali and orria as my mom know those languages.

Ok I will share telugu words as some of the people dont know telugu

Father - nana - thandri
Mother - amma - Thalli
brother - (younger)Thammudu - (elder) annaya
Sister - (younger)cheylli - (Elder)Akka


we use thantha and thalla also.....but not common..also, some times show less respect.

Meera sandhu
Sandhya, I know telugu, english and hindi

I know few words of bengali and orria as my mom know those languages.

Ok I will share telugu words as some of the people dont know telugu

Father - nana - thandri
Mother - amma - Thalli
brother - (younger)Thammudu - (elder) annaya
Sister - (younger)cheylli - (Elder)Akka


here in tamil we also call sister as Akka.

Vinu
You do not have permissions to reply to this topic.