Do You think, Language of Movie Matters for you before you watch it ?

I can watch movies with subtitles but I have found that usually they are not accurate and match with the actual dialogues, So I prefer watching them in original language.

For me, if the movie is good and comes with subtitles, then language is no barrier. In fact I have watched many south Indian movies, korean movies, spanish movie etc like that.

I can watch movies with subtitles but I have found that usually they are not accurate and match with the actual dialogues, So I prefer watching them in original language.

Well that might not be true in all cases. Today we can find good movies with subtitles synced perfectly.
There are very good movies of different languages like Marathi, Tamil, French etc.

For me, if the movie is good and comes with subtitles, then language is no barrier. In fact I have watched many south Indian movies, korean movies, spanish movie etc like that.

Yes i am having the same thought...

No i can't watch movie with different language and subtitles

No i can't watch movie with different language and subtitles

hmm.. Well do watch if you get a chance. Because there are ultimate master pieces of Cinema Waiting for you.
Like i watched sometime back :

Nan Kadavul : Tamil.
Harishchandrchi Factory: Marathi
Der Tunnel : German.
No Man's Land : French.

No i can't watch movie with different language and subtitles

hmm.. Well do watch if you get a chance. Because there are ultimate master pieces of Cinema Waiting for you.
Like i watched sometime back :

Nan Kadavul : Tamil.
Harishchandrchi Factory: Marathi
Der Tunnel : German.
No Man's Land : French.

I have heard about that Tamil movie...yet to see...
Nowadays am not getting time to watch movies....... :blink:

Once this topic was started by Sunil......yet let us discuss it again...


Earlier I used to watch regional movies on Sundays in Doordarshan. Nowadays am not getting opportunity. Yet, if theme is good and subtitles shown, I would love to watch movie of any language :cheer:

Even I have watched many movies of the south with the subtitles. I can take the pains only if I hear very good reviews about the movie.

I like to see movie in Hindi. Occasionally, I may see English language movie also. But watching other language movies with subtitles in Hindi or English is tiresome.

Even I have watched many movies of the south with the subtitles. I can take the pains only if I hear very good reviews about the movie.

Then I will give you some nice movies of malayalam. Will you watch it?
I don't know if I will get English subtitles for those movies online

Most of the movies can b watched without knowing the language. Its our commonsense of understanding the movie.

I hope there are big movie freeks in this Forum and i want to know about your views that is the Language of a movie stops your from watching it ? If its a good movie with different language and you have subtitles with you. Will you watch it ?

I like watching movies ! I watch a lot of old black and white films and also hollywood films.However,I can any film in any language if it is interesting.I see Israeli, films,Iranian films,French, Spanish and also Italian films on world movies channel.It is the same with Indian films, language no bar !

Even I have watched many movies of the south with the subtitles. I can take the pains only if I hear very good reviews about the movie.

Then I will give you some nice movies of malayalam. Will you watch it?
I don't know if I will get English subtitles for those movies online

I have seen Happy and Boomarillu ..I liked the second one a lot. I will watch the movies you suggest me because I think I can trust your choice. ;)

Even I have watched many movies of the south with the subtitles. I can take the pains only if I hear very good reviews about the movie.

Then I will give you some nice movies of malayalam. Will you watch it?
I don't know if I will get English subtitles for those movies online

I have seen Happy and Boomarillu ..I liked the second one a lot. I will watch the movies you suggest me because I think I can trust your choice. ;)

Now I understood what's your choice...only campus movies :huh: :huh:
I saw the Tamil version of Boomarillu......Genelia was very live in that movie.

So, I should select campus movies....not family dramas :whistle: :whistle: :whistle:
But the truth is that even 1 out of 100 movies in Malayalam is not a campus movie. All are just dishoo dishoo or comedy or family dramas :evil: :evil:

I like to see movies. I watch movies in Hindi, Marathi and English. But movies of other language, I can't fully enjoy movie of other language.

I like to see movies. I watch movies in Hindi, Marathi and English. But movies of other language, I can't fully enjoy movie of other language.

But if we start viewing some movies of a particular language continuously, it's sure, we will gradually fall in love with them. We may start learning a few words. Most important is that we are getting the opportunity to see close another culture which can in turn become a part of our culture also.

Each language film has its own set of rules. If we are able to identify it, we can enjoy any language movies for sure :)

Yes it matters a lot to me .Because I just cannot understand some languages which I don't know or never heard and don't know its meaning. Then how can I understand those films which languages is not known to me.

Yes it matters a lot to me .Because I just cannot understand some languages which I don't know or never heard and don't know its meaning. Then how can I understand those films which languages is not known to me.

Nowadays you have sub titles for all movies , so it is easy to follow the story.You could watch a movie from a different language just as an experiment to see how you like it, because there are some brilliant movies made in other Indian as well as foreign languages which earlier we used to miss altogether because of the language problem...

I have seen south Indian movie, chinese movie and thai movie. I meant to see the action scenes and not the drama. Language hardly matters for me.